Artikel
Bad Kudowa / Kudowa-Zdrój Glatz / Klodzko
Während dunkelen, Winterabende (die ganz häufig letzte Tage sind) denke ich in Gedanken an Sommerreisen zurück. Einmal, am heißen Augustabend, fuhrte ich mit Eisenbahnen aus Bad Kudowa nach Glatz. Diese kurze Reise bleibt noch in meinem Kopf, wo solche Erinnerungen ich gerne abspiele. Die Eisenbahnverbindung zwischen Bad Kudowa und Glatz (oder, wie Anderen sagen, aus [...]
Albendorf / Okrzeszyn
Am Ende der Welt* steht eine Kirche. Vier Mal am Tag kommt hier ein Bus. Nur von Montag bis Freitag, am Wochenende muss man zum Fuss aus Schömberg (Chełmsko Śląskie) hier kommen. Albendort (poln. Okrzeszyn) war einmal ganz großes Zisterzienserdorf. Seit Hälfte d. 19. Jh. entwickelte es sich in Sommerfrische. In der Nähe befindet sich [...]
Teichenau / Bagieniec
Heute, meine Damen und Herren, besuchen wir der Gutshof Teichenau. Das Schloss steht auf kleiner Insel. Wenn wir schon eine Brücke und ein Tor betreten, können wir schönen Innenraum bewundern. Der Lakei führt uns durch nächste Gemäche wo wir werden Graff treffen… Na ja, und jetzt ohne Fantasie. Schloss Teichenau (Bagieniec) wurde noch im 16. [...]
Kupferberg / Miedzianka
Kupferberg ist heute ein entvölkertes Dorf im Landeshuter Kamm. Bis 1945 sagte man, dass der Ort ein der kleinsten Städte in Preußen ist. Der Name widerspiegelt Dorfgeschichte – es hat lange Bergbautradition.
Wahlstatt (Legnickie Pole) – ein Dorf direkt bei der Autobahn A4, im Osten von Liegnitz (Legnica). Die wichtigste Sehenswürdigkeit ist St. Hedwig Kirche, die am Anfang 18. Jh. (1727-1731) gebaut wurde. Neben Kloster Grüssau sie ist ein am wertvolltsten sakrales Barockobjekt Niederschlesiens. In unmittelbarer Nähe steht ehemaliges Benediktinerkloster. Das Kloster funktionierte dort seit 13. Jh. [...]
Waldenburg / Walbrzych
Heutzutage sieht Waldenburg ziemlich bedrückend aus. Große Fabrikenruinen und herabgelassene Kohlebergwerke, die bessere Zeit kennen, hinzuziehen zahlreiche Touristen in keinem Fall. Die Stadt besuchen manchmal Hitzköpfe, die für ehemalige niederschlesische Industrie sich interessieren.
Breslau / Wroclaw
Jahrhunderthalle wurde im Jahr 1913 gebaut. Sie ist 42 m hoch und kann 10 Tsd. Leute enthalten. Rund um die Halle liegt Parkanlage mit Pergola, heute in ein Teil befindet sich auch Zoologischer Garten.
Liegnitz (Legnica). Bis 1993 war sie auch als “Klein Moskau” bekannt. Nachdem Zweiten Weltkrieg war die Geschichte der Stadt mit Nordgruppe der sowjetischen Armee, die in Polen stationierte, unlösbar verbunden. Hier fand die größte Soldatenversammlung “Befreier aus Osten” in Nachkriegs-Polen (Grenzegestalt nachdem 1945) statt. Exterritorialer Macht umfasste fast ein Drittel der Stadtfläche.
Liegnitz / Legnica
Die ersten Pläne des Straßenbahnbaus stammen aus dem 1878. Es wurde eine Dampfstraßenbahn geplant. Seit 1888 (oder 1882) fuhren dort Pferdestraßenbahnen, die den Bahnhof mit dem Markt verbunden haben. Am 22. Juni 1896 wurde die erste Konzession an Felix Singer aus Berlin für eine elektrische Straßenbahn erteilt. Die Linie hatte eine Spurbreite von 1000 mm [...]
Dorfbach / Rzeczka Wüsterwaltersdorf / Walim
Seit 1943 wurde in Eulegebirge geheimnisvoller Stollenkomplex entstanden, der “Riese” Kryptonym hatte. Lokalisierung diesen Objekten war gemäß Nationalisten sehr günstig. Ganz weit von Bombardement der Alliierten und von Rote Armee. Das war ideal Ort, aber eigentlich für was?
Ein Paar Kilometer in der Richtung südwestlich von Jauer ändert die Landschaft des Bober-Katzbach Vorgebirges noch einmal. Dieses Gebiet zwischen Jauer, Goldberg (Złotoryja), Schönau an der Katzbach (Świerzawa) und Bolkenhein (Bolków) liegt in gegründete 1992 Landschaftsschutzpark „Chełmy“.
Jakobsthal / Jakuszyce Schreiberhau / Szklarska Poreba
Jakobsthal (poln. Jakuszyce) liegt am Neuweltpass (Przełęcz Szklarska, tschech. Novosvětský průsmyk) ca. 7 km südlich von Schreiberhau (Szklarska Poręba) und ist der höchste Stadtsteil (825 m ü. NN). In Jakobsthal herrscht dieselben Klima wie in Alpen in 1500 m Höhe. Im Winter fahren dort viele Skilangläufer. In Umgebung von Jakobsthal und in ganzen Isergebirge gibt [...]
Schreiberhau / Szklarska Poreba
Geschichte der Stadt Schreiberhau (poln. Szklarska Poreba) ist eng mit Glaserei und Tourismusentwicklung verbunden. Glasherstellungtechnologie änderte sich nicht viel während der Jahrhunderte. Unerlässliche Rohstoffen waren: Quarz (als Schmelzenprodukt), Holz (als Energiequelle) und Wasser. Erste Glashütten wurden “Wandernhütten” benannt, weil nachdem Ressourcenaufbrauch verlegte man sie und auch Siedlungen in neuen Gebiete. Seit 14. Jh., in der [...]
Hirschberg / Jelenia Gora
In Hirschberg ist in den 60-er Jahren des 19. Jh. die Pferdestraßenbahn geplant worden, aber der Plan wurde nie realisiert. Die erste Straßenbahnlinie mit Gasantrieb und normaler 1435 mm Spurbreite wurde 1897 gebaut (zu dieser Zeit gab es in Hirschberg noch keine Elektrizität).
Karlsthal / Orle
Polnisches Teil des Isergebirges ist heute fast entvölkert. In der Vergangenheit pulsierte die Umgebung vor Leben. Trotz des strengen Klima, siedelten dort viele Menschen an, die neue Dörfer gründeten. Die größte war Groß Iser. An der Strecke von ehemaliger Groß Iser nach Jakuszyce (Jakobsthal) findet man auf eine alten Landkarte andere Name – Karlsthal (auch [...]
Marklissa / Lesna
Marklissa (poln. Lesna) halt im Hintergrund der Burg Tzchocha, der großte Attraktion im Umgebung ist. Aber im diese kleine Stadt auch kann man ein Paar viele Sehenwürdigkeiten finden. Die Stadt hast mittelalterische Metrik (Stadtrecht bevor 1329). Für Entwicklung der Stadt wichtig war Handwerk, und nachdem Dreißigjähriger Krieg – Weberei. 19. Jahrhundert – wie im ganzen [...]
Lauban / Luban
Die großte Stadt der Region, Lauban (poln. Luban) bekamm der Stadtrecht noch im 13. Jh. Bis länger Zeit sie war Mitgleider der Oberlausitzer Sechsstädtebund, so hatte starke Verband mit andere lausitzere Städte. Ab Mitte der 19. Jh Stadt war wichtig Knotepunkt auf Schlesicher Gebirgsbahn, funktionierte hier bekannte „Königliches Eisenbahn Betriebs Amt” (heute nur Ruinen).
In der weiten Vergangenheit, im Paläogen (früher Tertiär; vor ca. 34-23 Mill. Jahren), rauchten über das heutigen Niederschlesien Vulkankegel. Aus der Tiefe der Erde floss Magma aus, das an Oberfläche riesige und dichte Lavadecken gestaltete.
Braunkohlentagebaue sind eng mit der Lausitzer Landschaft verbunden. Zerstörte Gebiete abschrecken einige Leute, aber für andere sind eine Faszinationsquelle. Lausitzer Braunkohle verbindet man am meisten mit dem riesigen Tagebau “Turów”, der in der Nähe von Reichenau (Bogatynia) liegt und seit 1904 in Betrieb ist. Früher funktionierte ganze Reihe der anderen Bergwerke, die jetzt fast vergessen [...]
Albendorf / Okrzeszyn Berthelsdorf / Uniemysl Grüssau / Krzeszow Schoemberg / Chelmsko Slaskie
Südlich von Landeshut (poln. Kamienna Góra) ausbreitet sich ein Gebiet, das heute von Touristen fast vergessen wird. Die Mehrheit der Touristen, selbst wenn dort kommen, halten nur in Grüssau (Krzeszów), wo sehr berühmte barock Klosterkomplex sich befindet, an. Es lohnt sich wirklich auch vergessene Welt in Ziedertal, nur ein paar Kilometer weiter nach Süden zu [...]
Bad Flinsberg / Swieradow -Zdroj Groß Iser / Wielka Izera
Jahr 1945 bracht in Niederschlesien drastischen Veränderungen. Viele Ortschaften, die vor dem Krieg von Leben pulsierten, wurden aus verschiedenen Gründen verlassen und zerstören. Heute erinnert der Ort an dem ehemaligen Dorf Groß Iser an der Großen Iserwiese (Hala Izerska) nicht.
Nach Süden erstreckt sich unruhiges Gestalten des Bober-Katzbach-Gebirges, am Horizont zeichnet sich vergleichsweise sanft, wellige Linie des Riesengebirges ab, im Norden befindet sich waldreiches Flachland, in der Nähe breitet schöne Laub- und Nadelwälder durschgewebte mit Äckern aus . Diese Beschreibung des Bober-Katzbach-Vorgebirges aus Gröditzburg im Jahr 1948 kommt aus erster Nachkriegsmonografie Niederschlesiens. Obwohl das Veröffentlichungsziel [...]
Goerlitz Zgorzelec
Schlesien – das ist das Land, wo seit Jahren viele verschiedene Kultureinflüsse flochten. Man kann hier nicht klar sagen über polnischen, deutschen oder tschechischen Wesensart. Sowohl in der Vergangenheit als ob jetzt. Große Rolle spielten hier geographische Bedingungen. Gebirge im Süden bildeten eine Einschränkung für Reisen, deswegen alle Wegen wie beispielsweise berühmte Via Regia, führen [...]